Tansaniablog

Hier werden Neuigkeiten zur Gemeindepartnerschaft mit der Gemeinde in Kimosonu veröffentlicht.

Am kommenden Sonntag, dem 29.8.21 wird Kimosonu Thema im Gottesdienst sein.

Wir werden Euch über den aktuellen Stand bei unseren Partnern informieren und (mehr …)

Bishof Kitoi von der Meru Diözese hat eine Nachricht für die Menschen in Tansania geschrieben, die wir hier gerne teilen möchten.

A message from Bishop Kitoi:

Brothers and sisters in Christ:

Hearty greetings from Tanzania and much so from your sisters and brothers of the ELCT – Diocese of Meru.
We are doing okay here despite the Coronavirus epidemic, which (as in many countries of the world), Tanzania hasn’t been spared either.

This is what is happening in Tanzania as regards this virus: (mehr …)

Pilau – DAS tansanische Festtagsgericht: Rezept

Pilau Rezept für 6 Personen

500 gr. Flesich (Pute, Huhn, Rind, Schwein – nach persönlicher Vorliebe)
600 gr. Reis
ca. 300 gr. Wurzeln (Möhren)
ca. 150gr. Zwiebeln
ca. 300 gr. Tomaten
Wasser
Salz
Zimt, Pfeffer, Kardamom, Cumin/Kreuzkümmel und Nelken. Evtl. Ingwer und Knoblauch

(mehr …)

Der Kirchenbau schreitet voran!

Pastor Kweka aus Kimosonu schreibt uns mit unten stehenden Worten, daß der abschließende Schritt des Kirchenbaus fast vollendet ist. Wie bereichtet, wird die Kirche fertig gemalt und es werden diverse Arbeiten vollzogen, so daß der begonnene Bau nun bald bezugsreif ist.

Derzeit finden die Veranstaltungen der Gemeinde in einem Zelt statt und alle freuen sich auf den Tag, an dem sie die Kirche wieder nutzen können. Den Zeilen unten von Pastor Kweka können wir entnehmen, daß im Juni die Arbeiten hoffentlich vollendet sein werden und daß dann eine feierliche Steinsetzung unter Teilnahme des Bischofs stattfinden kann. (mehr …)

Am 5. September machte sich eine Delegation aus 6 Mitgliedern der Apostel Kirchengemeinde auf den Weg nach Tansania und verbrachte die ersten beiden Nächte im sehr gemütlichen, deutsch geführten Gästehaus der ELCT in Usa River.

Am 7.9. wurden wir von den Geschwistern aus Kimosonu abgeholt und ca. 2 Stunden lang über holperige Straßen (übersät von großen Steinen) auf den Berg nach Kimosonu gebracht, wo wir mit Gesang und Blumen begrüßt wurden.

Und mit leckerem Essen, wie jeden Tag mehrfach.

Wir waren dann bis zum 12.9. in Kimosonu und Ngabobo, den beiden Teilen der Gemeinde, und haben zwei Gottesdienste besucht, zwei Ladiesmeetings veranstaltet, ein Treffen der Partnerschaftsgruppen durchgeführt, eine Schule und eine Lehrfarm besucht, im neuen (unfertigen) Kindergartengebäude gesessen und – natürlich – Ziege gegessen, durchaus ein Genuss, wenn man sich an gewisse Regeln hält.

(mehr …)

Wenn man eine gebratene Ziege geschenkt bekommt -Ndafu

Ziege statt Banane – Ndafu

Ein Besucher in Afrika, zumindest ein Ehrengast – bekommt eine ganze gebratene Ziege geschenkt.
Dieses ist eine uralte, tief in der afrikanischen Seele verankerte Tradition.
Sie auszuschlagen wäre extrem unhöflich, verletzend und beleidigend und wird vermutlich nicht so schnell vergessen. (mehr …)